מאת נדבי נוקד
השמש מתקלפת מהקירות בכניסה
וברחוב תפריט מוזר של אנשים ופרצופים על
אופניים
ילדים שמשחקים במים
וקוראים בקפה ובכף היד
תמורת שניים-עשר דולר
או שלושה.
"לא כדאי לך ללמוד.
יותר טוב שתגדל תרנגולת.
היא תטיל לך ביצה כל יום.
ואולי אם תצליח,
תגור בבית גבוה,
עם אישה שמנה
ותמכור חזירים ומטריות
(וגם נעליים)
(שוק מאוד מצליח – נעליים)"
מסביב פינות למכירת עלי בננה עם טבק
רוד סטיוארט שר I am sailing בגרסה מקומית
האורות הולכים לישון בשעה עשר
ובבתים אנשים מצחיקים, שאין להם זמן לישון
כל עוד צריך לגדל אורז,
כדי להכין ממנו נודלס