מקרה אבוד – Basket Case \ להקת Green Day

מילים ולחן: בילי ג'ו ארמסטרונג, נוסח עברי: נדבי נוקד

סרטון השיר המקורי:

יש לך ת'זמן
לשמוע חפירות
על כלום ועל הכל
בו-זמנית?

אני כמו אנשים
מלודרמ-טיפשים
נוירוטי, אין ספק
עד לשד עצמותי

'פעמים אני מפחיד ת'צמי
'פעמים הראש 'שחק איתי
הכל קצת מצטבר
עומד להישבר
אני פרנואיד?
או סתם מסטול?

אצל הפסיכולוגית
ניתחתי חלומות –
מחסור בפעילות
דופק אותי קצת
בקרן הרחוב
המשיכו לעלוב
הומלץ שכבר אפסיק
ת'יללות

'פעמים אני מפחיד ת'צמי
'פעמים הראש 'שחק איתי
הכל קצת מצטבר
עומד להישבר
אני פרנואיד?
או סתם מסטול?
או יה יה יה

מאבד שליטה
ואוחז במושכה

מודעות פרסומת
פוסט זה פורסם בקטגוריה תרגום לעברית, עם התגים , , , , , , . אפשר להגיע ישירות לפוסט זה עם קישור ישיר.

להשאיר תגובה

הזינו את פרטיכם בטופס, או לחצו על אחד מהאייקונים כדי להשתמש בחשבון קיים:

הלוגו של WordPress.com

אתה מגיב באמצעות חשבון WordPress.com שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת Twitter

אתה מגיב באמצעות חשבון Twitter שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת Facebook

אתה מגיב באמצעות חשבון Facebook שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת גוגל פלוס

אתה מגיב באמצעות חשבון Google+ שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

מתחבר ל-%s