הצתה – Spark \ טורי איימוס

מילים ולחן: טורי איימוס, נוסח עברי: נדבי נוקד

סרטון השיר המקורי:

למדבקות ניקוטין מתמכרת
למדבקות ניקוטין מתמכרת
היא באופל, פוחדת מאור
איפה אני מציתה את הבוקר
כאן, כאן, כאן

היא – לעצור קרחונים מסוגלת
אבל את התינוק היא איבדה
תוהה אם בפנים יש אישה מתפקדת
כאן, כאן, כאן

אומר שאתה כבר מאסת בכל
אבל אתה לא מתכוון
אומר שאנחנו קרקס מט ליפול
אבל אתה לא מתכוון
אתה לא מתכוון

אם אין רבב בתכנית המקודשת
אולי בעתיד לא אפסול גם בגידה
בקור השמימי שוב אינני כופרת
כאן, כאן, כאן

אומר שאתה כבר מאסת בכל
אבל אתה לא מתכוון
אומר שאנחנו קרקס מט ליפול
אבל אתה לא מתכוון
אתה לא מתכוון

איך הגורל מתהפך לו בזמן פציעות
זה פִירוּאֶט שחומק מזווית עינך
את עצמך הערצת, אני כמותך
אומר שמאסת
אומר שמאסת

אומר שאתה כבר מאסת בכל
אבל אתה לא מתכוון
אומר שאנחנו קרקס מט ליפול
אבל אתה לא מתכוון
אתה לא מתכוון

למדבקות ניקוטין מתמכרת
היא באופל, פוחדת מאור
איפה אני מציתה את הבוקר
כאן, כאן, כאן

מודעות פרסומת
פוסט זה פורסם בקטגוריה תרגום לעברית, עם התגים , , , , , , . אפשר להגיע ישירות לפוסט זה עם קישור ישיר.

2 תגובות על הצתה – Spark \ טורי איימוס

  1. Yael Nussbaum הגיב:

    מעולה!

להשאיר תגובה

הזינו את פרטיכם בטופס, או לחצו על אחד מהאייקונים כדי להשתמש בחשבון קיים:

הלוגו של WordPress.com

אתה מגיב באמצעות חשבון WordPress.com שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת Twitter

אתה מגיב באמצעות חשבון Twitter שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת Facebook

אתה מגיב באמצעות חשבון Facebook שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת גוגל פלוס

אתה מגיב באמצעות חשבון Google+ שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

מתחבר ל-%s