נוסח עברי ל-Skin מאת Rag'n'Bone Man

מילים ולחן: רורי צ'ארלס גראהם, תרגום לעברית: נדבי נוקד

כְּשֶׁנִּשְׁמַע הַקּוֹל, כְּשֶׁקִּיר מָט לִפֹּל
רַק חָשַׁבְתִּי עָלַיִךְ
עָלַיִךְ

כְּשֶׁעוֹרִי יִקְמוֹל, כְּשֶׁיִּהְיֶה כְּפוֹר בַּכֹּל
אֶחְשֹׁב רַק עָלַיִךְ
עָלַיִךְ

בְּמֶרְחַק שְׁנִיָּה, חֵץ בָּעֲלָטָה
בְּאֵין אוֹנִים, נִכְנַע
רָצוּעַ לַמְּזוּזָה

יָדַיִךְ אוֹחֲזוֹת, שְׂפָתַיִךְ מֻרְעָלוֹת
רַק כְּשֶׁזֶּה חוֹלֵף
מַכּוֹת בִּי הַשְּׁתִיקוֹת

זוֹ אָהֲבָה כִּמְעַט, אָהֲבָה כִּמְעַט

פוסט זה פורסם בקטגוריה תרגום לעברית, עם התגים . אפשר להגיע ישירות לפוסט זה עם קישור ישיר.

להשאיר תגובה

הזינו את פרטיכם בטופס, או לחצו על אחד מהאייקונים כדי להשתמש בחשבון קיים:

הלוגו של WordPress.com

אתה מגיב באמצעות חשבון WordPress.com שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

תמונת גוגל

אתה מגיב באמצעות חשבון Google שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

תמונת Twitter

אתה מגיב באמצעות חשבון Twitter שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

תמונת Facebook

אתה מגיב באמצעות חשבון Facebook שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

מתחבר ל-%s