Tag Archives: אהבה

קארה שחור

מאת נדבי נוקד קָארֶה שָׁחֹר חוֹרֵךְ גְּדוֹתַי מוּל טֹהַר חֲצָאִית קְצָרָה בּוֹהֶקֶת זֶה טְוִיסְט אֶנְד שָׁאוּט וּנְעוּרִים צְלִיל גֶּשֶׁם שֶׁל גְּבָרִים מִזְמוֹר הַלְלוּיָהּ אַף לֹא אֲבַק מַבַּט מֵעֵבֶר לִכְאֵב – אֲוִיר כִּזְמַן אֲבוּד תַּלְכִּיד שֶׁל מַלְכּוֹדוֹת תְּהוֹם שִׁירִית בַּרְזֶל נִתַּךְ … להמשיך לקרוא

פורסם בקטגוריה שירים | עם התגים , , | כתיבת תגובה

יש עוד חמש דקות

מאת נדבי נוקד כְּבָר יֵשׁ כַּרְטִיס לְאוֹטוֹבּוּס לֵילִי טִיסַת הֶמְשֵׁךְ הַבַּיְתָה חֲזָרָה עוֹזֵב קוֹמָה שְׁנִיָּה בֵּית בֹּץ וְעֵץ וְחֶדֶר וּמִטָּה יֵשׁ עוֹד חָמֵשׁ דַּקּוֹת חָמֵשׁ דַּקּוֹת מַנְטְרָה מְלוּחָה וְאֵין שֵׁנִי לָרֶגַע וְהַנְּשִׁימָה שְׁטוּחָה הַתִּיק אָרוּז כִּמְעַט נִגְמַר פִּתְאוֹם נוֹתְרָה דַּקָּה … להמשיך לקרוא

פורסם בקטגוריה שירים | עם התגים , , , | כתיבת תגובה

העתיד ישן עלי היום

מאת נדבי נוקד הֶעָתִיד יָשַׁן עָלַי הַיּוֹם נִרְדַּם בִּזְרוֹעוֹתַי בְּלִי שֶׁהִתְכַּוֵּן לְעִתִּים הָיָה קָטָן וּמְכֻוַּץ לְעִתִּים הִתְמַתֵּחַ בַּחֲלוֹמוֹ מַבָּטוֹ דָּאָה לַמֶּרְחַקִּים מֵעֵינָיו הָעֲצוּמוֹת לִבּוֹ הַמִּשְׁתּוֹלֵל הִשְׁתַּוָּה לִנְשִׁימוֹתָיו וְרָגַע לְפֶתַע הִתְעוֹרֵר וְזָחַל הָלְאָה, הֶעָתִיד. לֹא הִצְלַחְתִּי לִתְפֹּס אוֹתוֹ בַּשֵּׁנִית

פורסם בקטגוריה שירים | עם התגים , , , , | כתיבת תגובה

טְרִיאַנְגּוּלַצְיָה

מאת נדבי נוקד עַרְפִּיחַ דָּגִים וצְלוֹפָחִים בִּיּוּב נִגַּר תָּמִיד יַזְכִּירוּ לִי סִמְטָה מאחורי הַמִּקְדָּשׁ, מָלוֹן נִדָּח מוּשְׁק קְטֹרֶת סֵפֶר חָדָשׁ תָּמִיד יַזְכִּירוּ לִי אותך

פורסם בקטגוריה שירים | עם התגים , , , | כתיבת תגובה

עיזבון

מאת נדבי נוקד עיזבון כך סיפרו לי הוא דבר מה מופשט ישות שקשורה לתזרימי מזומנים לצווים, לדיונים, למרשמים לצוואות, למריבות ולמכתמים. אבל זה שאני פגשתי היה אחר לחלוטין. עבורי הוא המונומנט שמאחורי הספה בסלון, תל גבוה ורב-שכבתי שממוקם בין תריסי … להמשיך לקרוא

פורסם בקטגוריה שירים | עם התגים , , , | כתיבת תגובה

נעליים בלויות – Old Shoes \ טום ווייטס

מילים ולחן: טום ווייטס, נוסח עברי: נדבי נוקד אני שר את השיר, זה הזמן שיושר את הרגע דחיתי כל כך כי עכשיו זה קשה, האמת בהירה אני בוכה למראה חיוכייך אז שלום וביי, יוצא לדרכי דמעותייך אותי לא עוצרות ולהתראות … להמשיך לקרוא

פורסם בקטגוריה תרגום לעברית | עם התגים , , , , , , | כתיבת תגובה

כשאתה מת

מאת נדבי נוקד הילדים עדיין שרים כשאתה מת הפרחים עדיין נרקבים באגרטל כשאתה מת התנועה עדיין לא זורמת כשאתה מת החיים עדיין קשים כשאתה מת החזה עדיין שורף כשאתה מת הדלת עדיין חורקת כשאתה מת השיש עדיין כבד כשאתה מת … להמשיך לקרוא

פורסם בקטגוריה שירים | עם התגים , , | כתיבת תגובה

מקרה אבוד – Lost Cause \ בק

מילים ולחן: בק האנסן, נוסח עברי: נדבי נוקד   עצבות עינייך הולמת בי קשה ללכת לדרכי לנטוש אותך בין הפצעים כשאת שולפת אקדחים זה אבוד זה אבוד מותק זה מקרה אבוד רבים מדי יודעים כבר את שמך צופים בבואך וגם … להמשיך לקרוא

פורסם בקטגוריה תרגום לעברית | עם התגים , , , , , | כתיבת תגובה

November – נובמבר \ מירי מסיקה

מילים ולחן: קרן פלס, תרגום לאנגלית: נדבי נוקד סרטון השיר המקורי: Remember November See the clouds, all the clouds in my eyes It felt like we were drifting away from our lives Day after day after day after we fell … להמשיך לקרוא

פורסם בקטגוריה תרגום לאנגלית | עם התגים , , , , , , | כתיבת תגובה

ביץ' – Bitch \ מרדית' ברוקס

מילים ולחן: מרדית' ברוקס ושלי פייקן. נוסח עברי: נדבי נוקד סרטון השיר המקורי: הַיּוֹם הַכֹּל קוֹדֵר אַתְּ טוֹבָה אֵלַי, אֲנִי לֹא אֶשְׁתַּפֵּר מְנַסַּה לִרְמֹז לָךְ כְּשֶׁאַתְּ מְדַמְיֶנֶת, שֶׁאֲנִי בִּפְנִים מַלְאָךְ תָּמִים וּמְתַקְתַּק אֶתְמוֹל בָּכִיתִי קְצָת דֵּי נִרְגַּעְתְּ לִרְאוֹת שֶׁיֵּשׁ בְּכָל … להמשיך לקרוא

פורסם בקטגוריה תרגום לעברית | עם התגים , , , , , , | 4 תגובות