Tag Archives: אהבה

בחירה לא מכוונת – Unintended \ להקת Muse

מילים ולחן: בלאמי ומת'יו ג'יימס, נוסח עברי: נדבי נוקד סרטון השיר המקורי: את בחירה לא מכוונת בחיים גדולים מאלה תוכלי להיות זו שתמיד אוהב את תוכלי להאזין לרחשי חיפוש גנוזים תוכלי להיות זו שתמיד אוהב אני אהיה שם מוקדם ככל … להמשיך לקרוא

פורסם בקטגוריה תרגום לעברית | עם התגים , , , , , | כתיבת תגובה

אהבתה כואבת – The moon is a harsh mistress

מילים ולחן: ג'ימי ווב, נוסח עברי: נדבי נוקד ביצוע של ראדקה טונף: רואה את מעופה שמי זהב במפרשה והיא כל כך קרובה אך כואבת למגע היא אולי זהובה כאור אך אהבתה כואבת היא לבנה מקור פעם החמה זרחה ואותי ברוך … להמשיך לקרוא

פורסם בקטגוריה תרגום לעברית | עם התגים , , , , , , , | כתיבת תגובה

People never change – אנשים לא משתנים \ הגר רוה

מילים ולחן: הגר רוה, תרגום לאנגלית: נדבי נוקד You might come here for the last time tonight come here with your true inner light like hand-held fans gently open You said that's probably where we stand the story is going … להמשיך לקרוא

פורסם בקטגוריה תרגום לאנגלית | עם התגים , , , , , | כתיבת תגובה

The eyes – עיניים \ דני גלבוע

מילים: דני גלבוע ומאיר גולדברג, לחן: דני גלבוע, תרגום לאנגלית: נדבי נוקד סרטון השיר המקורי: The eyes they see all the sights they don’t need to pry forever entwined glancing far, the eyes The colors they sense the inner intents … להמשיך לקרוא

פורסם בקטגוריה תרגום לאנגלית | עם התגים , , , , , , , | כתיבת תגובה

Second hand life – חיים יד שנייה \ דני גלבוע

מילים ולחן: דני גלבוע, תרגום לאנגלית: נדבי נוקד ביצוע שלי: סרטון השיר המקורי: A second-hand life The photo is frameless I was looking for you everywhere thought you were somebody else A dream shattered to dust I'm longing in waves … להמשיך לקרוא

פורסם בקטגוריה תרגום לאנגלית | עם התגים , , , , | כתיבת תגובה

On the day the happiness finds us – ביום שהאושר יגיע \ דני גלבוע

מילים: דני גלבוע ומאיר גולדברג, לחן: דני גלבוע, תרגום לאנגלית: נדבי נוקד סרטון השיר המקורי: On the day the happiness finds us can we tell this is it that there's no mistake or a lie there's no race who knows … להמשיך לקרוא

פורסם בקטגוריה תרגום לאנגלית | עם התגים , , , , , , | כתיבת תגובה

When you make me yours – כשאהיה שלך \ יובל בן-עמי

מילים ולחן: יובל בן-עמי, תרגום לאנגלית: נדבי נוקד סרטון השיר המקורי: When you make me yours when you make me yours nimble thoughts entwined with some soft rain drops four kilometers from Manchester and the day just can't be any … להמשיך לקרוא

פורסם בקטגוריה תרגום לאנגלית | עם התגים , , , , , , , | כתיבת תגובה

Salty Kiss

Lyrics: Nadavi Noked, Music: Ynot7. Hebrew version Salty kiss, suitcase locked self check-in is quick in this terminal hall Flight no. C-R-Y takes off right on time Will you write me? I'll try One regret or a few Loudspeaker announces … להמשיך לקרוא

פורסם בקטגוריה שירים מולחנים | עם התגים , , , , , | כתיבת תגובה

haven

Lyrics: Nadavi Noked time long breath-taking time pieces of you and me together breathing together again the fresh sparks of our kind our dropppps of touch half closed eyes of pleasure and renamings of kind wonderous to get to know … להמשיך לקרוא

פורסם בקטגוריה שירים | עם התגים , , | כתיבת תגובה

Lisa

Lyrics and Music: Nadavi Noked You were the music to my dreams the safest land in all my seas the sparkling dance of dew and tears I can’t refrain Lisa, Lisa Oh I just asked your smile that night We … להמשיך לקרוא

פורסם בקטגוריה שירים מולחנים | עם התגים , , , , | כתיבת תגובה